Agata: significato, onomastico e curiosità

Ti piace il nome Agata? Ecco tutte le curiosità su etimologia, significato, onomastico, carattere e molto altro.

Origine e significato del nome Agata

Agata è un nome femminile derivato dall’aggettivo greco “ἀγαθή” (agathé), che significa “buona, gentile”.

Onomastico

L’onomastico di Agata viene celebrato il 5 febbraio, in onore di Santa Agata, patrona di Catania.

Popolarità e diffusione in Italia

Il nome Agata non è mai stato molto diffuso in Italia ad eccezione della Sicilia, dove ha conosciuto una maggiore popolarità per la particolare devozione a Santa Agata. Negli ultimi anni, tuttavia, sta salendo nelle preferenze dei genitori italiani. Secondo gli ultimi dati ISTAT, nel 2022 è stato assegnato a 516 bambine in tutta Italia (0,27%).

Varianti italiane

  • Agatina
  • Agatella

Varianti straniere

  • Inglese: Agatha
  • Francese: Agathe
  • Spagnolo e Portoghese: Águeda
  • Tedesco: Esther
  • Portoghese: Ester
  • Polacco: Estera

Diminutivi

  • Aga
  • Aghi
  • Aggie 
  • Tina
  • Agatina

Personaggi celebri con questo nome

  • Agata Christie, famosa scrittrice britannica di romanzi gialli
  • Agata Buzek, attrice e modella polacca
  • Agata Trzebuchowska, attrice polacca nota per il film “Ida”

Carattere e personalità

Chi porta il nome Agata è spesso percepita come una persona gentile e premurosa, con una forte spiritualità e un grande senso del dovere. Molto determinata, è anche un’amica leale e affidabile.

Portafortuna

  • Animale: colomba
  • Pianta: giglio
  • Colore: bianco

Chi dovrebbe scegliere questo nome?

Agata piacerà a chi ama i nomi dalla sonorità dolce o facili da pronunciare. Pur essendo un nome tradizionale, rappresenta comunque una scelta piuttosto originale data la sua limitata diffusione. Essendo comune a molte lingue, Agata è anche una scelta perfetta per chi cerca un nome facilmente riconoscibile a livello internazionale.

Chi non dovrebbe scegliere questo nome?

Il nome Agata potrebbe apparire datato e a chi ama i nomi più popolari e di moda o troppo semplice a chi apprezza i nomi importanti e particolarmente ricercati o esotici.

Ti piace il nome Agata? Ecco altri nomi che potrebbero piacerti!

Se ti piace il nome Eva, potresti considerare anche dei nomi femminili corti o con una sonorità simile, come: